●Animation Fansub PT
- Página Inicial
- Quem somos
- Equipa
- Parceria/Contacto
- Recrutamento
- Fórum Oficial
- MyAnimeList
- Pág. Oficial do Facebook
●Projectos Anime
- Projectos em Andamento
- Projectos Concluídos
- Projectos Parados
- Projectos Futuros
- Projectos Cancelados
●Projectos Manga (inactivo)
- Projectos Concluídos
- Projectos Parados
- Página Inicial
- Quem somos
- Equipa
- Parceria/Contacto
- Recrutamento
- Fórum Oficial
- MyAnimeList
- Pág. Oficial do Facebook
●Projectos Anime
- Projectos em Andamento
- Projectos Concluídos
- Projectos Parados
- Projectos Futuros
- Projectos Cancelados
●Projectos Manga (inactivo)
- Projectos Concluídos
- Projectos Parados
●Pesquisar neste blog
●Arquivos
●subscrever feeds
●Actualizações
10º e 11º Episódio de UN-GO [MKV] - Projecto Concluído - [17/06/2012]
12º Episódio de Mashiro-iro Symphony ~The Color of Lovers~ [MKV] - Projecto Concluído - [11/05/2012]
22º Episódio de Guilty Crown [MKV] - Projecto Concluído - [09/05/2012]
23º e 24º Episódio de Chrno Crusade [MKV] - Projecto Concluído - [28/04/2012]
Adeus, até um dia... - [07/01/2012]
10º ao 13º Episódio de Sasameki Koto [MKV] - Projecto Concluído - [20/12/2011]
1º Episódio de Zero no Tsukaima [MKV BD - 720p & 1080p / MP4] - [08/12/2011]
6º ao 8º Episódio de Kyoukai Senjou no Horizon [MKV] - [30/11/2011]
8º Episódio de Kimi to Boku. [HD & SD] - [26/11/2011]
14º ao 20º Episódio de Chobits [HD & SD] - [26/11/2011]
Anime Completo - Candy Boy [MKV] - [17/11/2011]
3º Episódio de Tamayura: Hitotose [MKV] - [01/11/2011]
3º Episódio de Romeo X Juliet [HD] - [17/10/2011]
3º Episódio de Mai-HiME & Especial [MKV] - [06/09/2011]
1º e 2º Episódio de Itsuka Tenma no Kuro Usagi [MKV] - [02/08/2011]
1º e 2º Episódio de Uta no Prince-sama Maji Love 1000% [MKV] - [02/08/2011]
Sábado, 2 de Janeiro de 2010
Projectos futuros
De Sirphia a 23 de Maio de 2010 às 22:29
Olá ^^''
Tantos animes futuros :O e tem aqui muitos que há algum tempo tenho em lista para ver quando tiver tempo livre... :)
Já passou algum tempo em que não dou notícias aqui na fansub, mas tem havido muitos fans a manifestar-se, por isso, a ausência de um comentário ou outro da minha parte, não influencia o animo de toda a equipa! ^^
Este mundo dos animes é bastante (para não dizer muito :D) viciante para ser mantido em paralelo com a vida real....o q por vezes é triste :'( ^^''' mas quando vem um buraquinho lá temos nós mais um episódio de alguém que se esforçou bastante para o traduzir e que nós nos esforçamos bastante para o gozar!!! :)
Não posso deixar de apreciar todo o trabalho mais uma vez e de realçar a coragem e franqueza com que enfrentam muitas críticas e comentários menos afortunados.
E deixando-me de elogios...estou ansiosa por que saia Fushigi Yuugi (aquela história que a Lady-Chan me deixou atrás do ouvido ^^), Bokura Ita (que já vi, mas que tenho curiosidade de rever no nosso português), Kimi ni Todoke (que comecei a ver, mas que parei quando soube que estava na lista dos futuros) e depois os outros tenho curiosidade de ver um ou dois episódios para descobrir se a história é ou não interessante :D:D, por isso, não deixo de ser uma fã, pacientemente, ansiosa ;) ;) ;)
Lady-Chan sou uma fã de bastidores....mas estou lá ^^,
Beijinhos,
Sirphia.
Tantos animes futuros :O e tem aqui muitos que há algum tempo tenho em lista para ver quando tiver tempo livre... :)
Já passou algum tempo em que não dou notícias aqui na fansub, mas tem havido muitos fans a manifestar-se, por isso, a ausência de um comentário ou outro da minha parte, não influencia o animo de toda a equipa! ^^
Este mundo dos animes é bastante (para não dizer muito :D) viciante para ser mantido em paralelo com a vida real....o q por vezes é triste :'( ^^''' mas quando vem um buraquinho lá temos nós mais um episódio de alguém que se esforçou bastante para o traduzir e que nós nos esforçamos bastante para o gozar!!! :)
Não posso deixar de apreciar todo o trabalho mais uma vez e de realçar a coragem e franqueza com que enfrentam muitas críticas e comentários menos afortunados.
E deixando-me de elogios...estou ansiosa por que saia Fushigi Yuugi (aquela história que a Lady-Chan me deixou atrás do ouvido ^^), Bokura Ita (que já vi, mas que tenho curiosidade de rever no nosso português), Kimi ni Todoke (que comecei a ver, mas que parei quando soube que estava na lista dos futuros) e depois os outros tenho curiosidade de ver um ou dois episódios para descobrir se a história é ou não interessante :D:D, por isso, não deixo de ser uma fã, pacientemente, ansiosa ;) ;) ;)
Lady-Chan sou uma fã de bastidores....mas estou lá ^^,
Beijinhos,
Sirphia.
De Lady-Chan a 24 de Maio de 2010 às 03:05
Olá Sirphia, sê novamente bem-vinda aos comentários desta fansub xD
Novamente, e como não poderia deixar de ser, agradeço pelo simpático comentário com que sempre nos brindas ^^
Se tiveres conhecimentos bons tanto a nível de inglês, como de português, porque não te juntares a nós, ao invés de seres uma "fã de bancada"? :P Assim, poderias ver em primeiríssima mão Fushigi Yuugi, ao poderes legendá-lo, ou então a Kimi ni Todoke, ou até mesmo Bokura ga Ita que ainda não tem tradutor(a)... Fica a ideia e a dica ;)
Infelizmente tive de retirar Kaze no Stigma da lista, porque afinal saiu-me o tiro pela culatra mais uma vez :( em contrapartida, vou adicionar um OVA de 3 episódios do manga Angel Sanctuary.
Terminando algumas traduções e revisões [e afins], virá para bem breve um packzinho de novidades, entre eles, alguns dos animes que estão aqui como futuros vão começar a sua "estreia" ;)
Beijinhos*
Novamente, e como não poderia deixar de ser, agradeço pelo simpático comentário com que sempre nos brindas ^^
Se tiveres conhecimentos bons tanto a nível de inglês, como de português, porque não te juntares a nós, ao invés de seres uma "fã de bancada"? :P Assim, poderias ver em primeiríssima mão Fushigi Yuugi, ao poderes legendá-lo, ou então a Kimi ni Todoke, ou até mesmo Bokura ga Ita que ainda não tem tradutor(a)... Fica a ideia e a dica ;)
Infelizmente tive de retirar Kaze no Stigma da lista, porque afinal saiu-me o tiro pela culatra mais uma vez :( em contrapartida, vou adicionar um OVA de 3 episódios do manga Angel Sanctuary.
Terminando algumas traduções e revisões [e afins], virá para bem breve um packzinho de novidades, entre eles, alguns dos animes que estão aqui como futuros vão começar a sua "estreia" ;)
Beijinhos*
De Sirphia a 24 de Maio de 2010 às 14:34
^^'''
Bem...eu realmente estou tentada a arriscar ir por esse caminho, mas o facto é que o meu inglês é demasiado básico para me comprometer a uma envergadura desse gigantesco tamanho (por isso, admiro o voso esforço ^^''). Não quero dizer que sim que entro na equipa, podendo ter que abandonar o barco mesmo antes de começar.
Depois é o tempo livre que me resta que é sempre reduzido, embora o facto que me prenda mais seja mesmo a língua. =/ Se fosse apenas arranjo de expressões e esse género de coisa (por exemplo passar de pt-br para pt-pt ... o q não se faz =)) aí eu estava lá.
Não quer dizer que não posso experimentar, mas se me aceitarem, primeiramente quero entrar sem compromisso. À experiência ^^, e depois logo se via. Não quero influênciar nada, uma vez que vocês precisam de ajudantes "à séria" =D
Bem...eu realmente estou tentada a arriscar ir por esse caminho, mas o facto é que o meu inglês é demasiado básico para me comprometer a uma envergadura desse gigantesco tamanho (por isso, admiro o voso esforço ^^''). Não quero dizer que sim que entro na equipa, podendo ter que abandonar o barco mesmo antes de começar.
Depois é o tempo livre que me resta que é sempre reduzido, embora o facto que me prenda mais seja mesmo a língua. =/ Se fosse apenas arranjo de expressões e esse género de coisa (por exemplo passar de pt-br para pt-pt ... o q não se faz =)) aí eu estava lá.
Não quer dizer que não posso experimentar, mas se me aceitarem, primeiramente quero entrar sem compromisso. À experiência ^^, e depois logo se via. Não quero influênciar nada, uma vez que vocês precisam de ajudantes "à séria" =D
De Lady-Chan a 24 de Maio de 2010 às 15:10
Podes ser a nossa revisora :) detectar algumas falhas no português, na concordância das frases, na falta ou excesso de pontuação, etc. Que dizes? ^^ Pois revisores somos só dois, de momento. Já seria uma excelente ajuda :) era da maneira até que vias logo o anime xD e ainda ajudavas-nos em alguma coisa :) Se bem que as revisões são mais exigidas num curto espaço de tempo, isto é, se te enviasse hoje um episódio para reveres, até o máximo de amanhã gostaria que já tivesse pronto, que era para poder encodar em mp4 também e lançar o mais rápido possível. Se aos fins-de-semana tiveres um tempinho bom para nos ajudares neste campo, já não era mau :) pois as pessoas que têm entrado, na primeira oportunidade deixam de dar notícias, nem mesmo para dizerem que afinal não podem ajudar se dignam a fazê-lo, e gente assim eu dispenso logo na hora. Na verdade, eu nunca conto a 100% com ninguém que entra, porque se fosse a contar, esta fansub já tinha deixado de existir à muito tempo, mas tento sempre dar um voto de confiança a quem quer mesmo se dedicar a isto por questões de lazer, de se divertir com este trabalho, porque ao fim e ao cabo isto também serve como meio de distracção e diversão ;) Não sou de exigir muito de ninguém, mas também não gosto que façam de mim parva, como muita gente tenta fazer :/ [pequeno desabafo, sorry ^^'']
De Sirphia a 24 de Maio de 2010 às 18:37
Bem, eu sendo assim, aceito o cargo :p , mas na condição de: se eu vir que não consigo fazer as tarefas no devido tempo e isso poder desistir...mas avisando claro ;) ou seja, sem grande compromisso pelo menos agora...até porque estou a entrar em exames que se prolongam até finais de Julho...e depois irei de férias...(ou seja muito tempo ausente...) mas fora disso eu estou inteiramente disponível! :D e aceito de bom grado! :)
De Lady-Chan a 24 de Maio de 2010 às 19:29
Tudo bem :) desde que possas sempre avisar que não podes ^^ também não terei todos os dias um episódio para rever xD
Então agradecia que enviasses um e-mail para: animation.forum@gmail.com, para então ficar com o teu contacto e podermos assim dar inicio ao recrutamento x)
Então agradecia que enviasses um e-mail para: animation.forum@gmail.com, para então ficar com o teu contacto e podermos assim dar inicio ao recrutamento x)
● Informações de Mangas
● Informações de Animes
● A
● Air Tv
● B
● C
● Code Geass: Lelouch of the Rebellion
● D
● F
● I
● Inukami!
● Inuyasha
● K
● Kannagi
● Kobato
● L
● M
● N
● NANA
● O
● P
● R
● S
● Saint Seiya - The Lost Canvas: Mitologia de Hades
● T
● U
● Urusei Yatsyura [Lum, em Portugal]
● V
● Y
● Yume de Aetara (If I See You In My Dreams)
● Z