●Animation Fansub PT
- Página Inicial
- Quem somos
- Equipa
- Parceria/Contacto
- Recrutamento
- Fórum Oficial
- MyAnimeList
- Pág. Oficial do Facebook


●Projectos Anime
- Projectos em Andamento
- Projectos Concluídos
- Projectos Parados
- Projectos Futuros
- Projectos Cancelados


●Projectos Manga (inactivo)
- Projectos Concluídos
- Projectos Parados

●Pesquisar neste blog

 

●Link Us

AnimationFansubPT






free counters

contador gratis
contador gratis

●Arquivos

Maio 2013

Maio 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Abril 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009



Creative Commons License

●subscrever feeds


Sexta-feira, 12 de Fevereiro de 2010

...

Konban wa, minna-san~

Há tanto tempo que não escrevo aqui... mas não é razão para não terem deixado de aparecer novidades em diversos posts, por exemplo, para além de ainda ir anunciando acima a colocação de novos episódios, os OSTs de diversos animes também vão sendo adicionados a cada post. A lista dos animes com OSTs farei mais abaixo, para quem estiver interessado(a) em fazer o download [sei que muitos deles contêm músicas lindas, mesmo para quem não conheça o anime vale bem a pena baixar, eu mesma fico com muitas delas, são tocantes e maravilhosas].

Bem, a razão pela qual escrevo aqui após tanto tempo é para falar sobre os projectos realizados nesta fansub. Como já estão cansados de saber, eu sou quem trata maioritariamente de todos os projectos, todas as traduções, karaokes, edições/traduções de mangas passa tudo por mim, tendo eu o restante trabalho e deixando, por vezes, um pouco para trás as minhas traduções do anime que mais aguardam ansiosamente e que eu sei, eu sei mesmo bem, ser o único pelo qual esta fansub é tão frequentada: Marmalade Boy. Ultimamente, tenho tido como objectivo melhorar mais a qualidade dos animes que aqui dispomos e pensar naqueles que ainda os seguem e têm tanto net limitada como ilimitada, então muitas vezes eu passo a encodar um só episódio diversas vezes para ficar com uma qualidade no mínimo aceitável, decente, gastando horas e horas... mas na verdade, todo o trabalho em si me está a começar a desgastar... não faço disto uma prioridade, aliás, ninguém que entre ou crie uma fansub deve fazer disto a vida principal, mas sim uma distracção, um sub-refúgio, uma maneira de aumentarmos as capacidades e qualidades que nem sabiamos que tinhamos... mas gosto de poder agradar não só a mim como também a quem este trabalho é dirigido, e por ler certos agradecimentos e palavras de apoio e força, até mesmo do pessoal da minha equipa em que muitos são meus amigos de coração, que adoro muito, e outros que estou a começar a conhecer mas que sinto como bons companheiros, é por tudo isso e todos eles que eu ainda ganho forças do fundo do meu ser para continuar com isto para a frente. Gostaria de poder ser uma super-mulher e fazer isto a um ritmo mais rápido que a luz, mas sou apenas uma mera humana... então, para quem me entender, espero que não me tente matar por parar por mais uns tempos a tradução de Marmalade Boy ou outra tradução a que me venho a comprometer [mas irei terminá-los, dê por onde der, demore o tempo que demorar, não irei deixar projectos a meio]... sei perfeitamente que todos aqueles animes que aqui estão, excepto MB, estão em brasileiro e terminados e por isso - não condeno ninguém - irão vê-los desse modo e não mais acompanhar o trabalho que aqui continuar... mas a fim de eu não perder o gosto por este trabalho, que acreditem que gosto bastante, preciso de me afastar por um bocado disto, duma pausa semi-longa. Pois como venho a dizer, toda a gente tem uma vida com que se preocupar e viver, então espero que me compreendam.

Por fim, vou deixar aqui a lista dos OSTs publicados:
11eyes - 7 OST
07-Ghost - 2 OST
Ah! Megami-sama - 5 OST
Ai Yori Aoshi - 5 OST
Air TV - 3 OST
Aishiteruze Baby - 1 OST
Angelic Layer - 3 OST
Aria - 12 OST
Ayashi no Ceres - 3 OST
Azumanga Daioh - 2 OST
Black Cat - 3 OST
Bokura ga Ita - 2 OST
Card Captor Sakura - 10 OST
Chobits - 7 OST
Chrno Crusade - 4 OST
Clannad - 10 OST
Claymore - 4 OST
Code Geass - 26 OST
DC: Da Capo - 15 OST
Death Note - 5 OST
Devil May Cry - 1 OST
D.N.Angel - 4 OST
Elfen Lied - 2 OST
Fairy Tail - 2 OST [+ 1 OST adicionado]
Full Metal Panic! - 4 OST
Fushigi Yuugi Genbu Kaiden - 1 OST
Full Moon wo Sagashite - 3 OST
Girls Bravo - 3 OST
Goshuushou-sama Ninomiya-kun - 2 OST
Gravitation - 2 OST
Ichigo 100% - 7 OST
Inukami! - 5 OST
Inuyasha - 8 OST [+ 2 OST adicionado]
Itazura na Kiss - 4 OST
IZUMO: Takeki Tsurugi no Senki - 2 OST
K-On! - 10 OST
Kannagi - 2 OST [+ 1 OST adicionado]
Kaze no Stigma - 2 OST

Kimi ga Nozomu Eien - 8 OST [acabados de adicionar]

Kimi ni Todoke - 2 OST [acabados de adicionar]
Kobato - 2 OST [+ 1 OST acabado de adicionar]
Kuroshitsuji - 5 OST
Marmalade Boy - 10 OST
Myself; Yourself - 10 OST

NANA - 8 OST [acabados de adicionar]
Onegai Teacher - 3 OST
Onegai Twins - 2 OST
Ouran Koukou Host Club - 5 OST
Pandora Hearts - 5 OST
Peach Girl - 1 OST
Romeo X Juliet - 3 OST
Rozen Maiden - 10 OST
Sailor Moon - 18 OST [+ 20 OST adicionados]
Saint Seiya: The Lost Canvas - 1 OST
SaiKano - 1 OST
Shakugan no Shana - 10 OST
Shounen Onmyouji - 7 OST
Skip Beat - 4 OST
Suzuka - 2 OST
Toradora! - 5 OST [+ 1 OST adicionado]
Tsubasa Chronicle - 8 OST
Ultra Maniac - 1 OST

Vampire Knight - 6 OSTs [acabados de adicionar]

Vampire Princess Miyu - 1 OSTs [acabado de adicionar]
xxxHOLiC - 4 OST
Yamato Nadeshiko Shichi Henge - 3 OST
Zero no Tsukaima - 17 OST

 

Mais OSTs serão adicionados periodicamente... porque a música faz bem à alma ^^

 

Sayonara O/~

publicado por Lady-Chan às 01:37

link do post | comentar | favorito

●Parceiros




PT-Fansub


Diogo4D Productions

NextScanlation
Otakuvpr Fansub




Teen Generation
Mundo do Shoujo Fansub
Digimon TUGA
AnimeDokiDOKI
AnimeLoko















Dorama Fans Society